Qui ne connaît pas encore la saga Millenium de Stieg Larsson ? Cette trilogie suédoise précéda une vague (non pas de froid) d’écrivains nordique sur notre pays. Parmi ces auteurs, on trouve Camilla Läckberg, qui a donné vie à un duo de personnages dont la vie se déroule à l’endroit même où elle est née en 1974 dans la petite ville suédoise de Fjällbacka (lire Fialbacka).

Série policière (et ménagère), les romans de Camilla Läckberg mettent en scène Erica Falck (écrivain) et Patrik Hedström (inspecteur de police). S’ils se connaissent depuis l’enfance, ils vont réellement se lier lors du premier roman, La princesse des glaces. Audiolib a adapté en audio les 5 premiers romans de Camilla Läckberg :

1. La princesse des glaces

2. Le prédicateur

3. Le tailleur de pierres

4. L’oiseau de mauvais augure

5. L’enfant allemand

Depuis, la Suède a vu 3 autres romans publiés, mais pas encore traduits dans l’hexagone. À noter qu’un autre roman, Cyanure, a été publié en 2011. Celui-ci met en scène Martin Molin, un collègue de Patrick Hedström. N’oublions pas Super Charlie, un livre pour enfants, à paraître le 7 mars 2012 chez Actes Sud.
Les romans de Camilla Läckberg sont profondément enracinés dans le froid suédois et le ton est résolument scandinave. N’y voyez pas là une mauvaise critique : j’adore l’œuvre de l’auteur ! Elle a su mêler une équipe de personnages pas toujours évidents et reflétant la diversité des caractères. Les intrigues sont parfaitement mises en place et suivent les pérégrinations des deux personnages principaux : rencontre, séduction, bébé, mariage… avec tous les bonheurs et toutes les peines que cela engendre. L’auteur n’hésite pas à creuser profondément dans l’histoire personnelle ou familiale de ses personnages pour en ressortir tout le meilleur… ou le plus mauvais.

La série audio doit beaucoup à ses interprètes. Audiolib a fait le choix de Christine Pâris pour les volumes 1 et 3 puis Éric Herson-Macarel pour les numéros 2, 4 et 5. Suivant les romans, c’est Patrik Hedström ou Erica Falck qui sont mis en avant et l’interprétation est masculine ou féminine selon les cas. On se demande ce qu’un duo d’interprètes aurait pu donner sur l’ensemble des 5 volumes !

On attend impatiemment la suite des aventures de ces deux antihéros si attachants !

L’avis de Librium

Œuvre originale
91%
Réalisation
90%
Interprétation
89%

La princesse des glaces

Auteur : Camilla Läckberg | Interprète(s) : Christine Pâris
Genre : Suspense | Durée totale : 14h15
Disponible en 2 CD MP3 au prix de 23,00€ -> Page du produit
Résumé éditeur
Erica Falck, trente-cinq ans, installée dans une petite ville tranquille de la côte ouest suédoise, découvre le cadavre d’une amie d’enfance perdue de vue.
À la conquête de la vérité, Erica, enquêtrice au foyer façon Desperate Housewives – rejointe par l’inspecteur Patrik Hedström, amoureux transi – plonge dans les strates d’une petite société provinciale et de ses secrets.
Comme le faisait Simenon, Camilla Läckberg, sait à merveille croquer des personnages complexes et mettre à jour une petite communauté dont la surface tranquille cache des eaux bien plus troubles qu’on ne le pense.

Le prédicateur

Auteur : Camilla Läckberg | Interprète(s) : Eric Herson-Macarel
Genre : Suspense | Durée totale : 12h30
Disponible en 2 CD MP3 au prix de 22,00€ -> Page du produit
Résumé éditeur
Dans les rochers proches de Fjällbacka, petit port touristique suédois, on découvre le cadavre d’une femme. Puis, au même endroit, deux squelettes, certainement ceux de jeunes femmes disparues vingt-quatre ans plus tôt. Reviennent ainsi au premier plan les Hult, dont le patriarche, Ephraïm, magnétisait naguère les foules. Depuis le suicide d’un de ses fils, la famille est divisée en deux clans qui se haïssent…

Le tailleur de pierre

Auteur : Camilla Läckberg | Interprète(s) : Christine Pâris
Genre : Suspense | Durée totale : 13h50
Disponible en 2 CD MP3 au prix de 24,00€ -> Page du produit
Résumé éditeur
“ La dernière nasse était particulièrement lourde et il cala son pied sur le plat-bord pour la dégager. Il jeta un coup d’œil par-dessus bord, mais ce qu’il vit n’était pas le casier. C’était une main blanche qui fendit la surface de l’eau et sembla montrer le ciel l’espace d’un instant. »
Très vite, on constate que la petite Sara a été tuée avant d’être jetée à l’eau. Vengeance ? Violence obtuse d’un adolescent autiste ? Pédophilie ? Ou dramatique résurgence d’un passé enfoui ?

L’oiseau de mauvais augure

Auteur : Camilla Läckberg | Interprète(s) : Eric Herson-Macarel
Genre : Suspense | Durée totale : 13h20
Disponible en 2 CD MP3 au prix de 23,00€ -> Page du produit
Résumé éditeur
L’inspecteur Patrik Hedström est sur les dents. Il voudrait participer davantage aux préparatifs de son mariage avec Erica Falck mais Tanumshede s’apprête à accueillir une émission de téléréalité et ses fans : tout le commissariat est mobilisé. Hanna Kruse, la nouvelle recrue, ne sera pas de trop. D’autant qu’une femme vient d’être retrouvée morte à son volant, avec un énorme taux d’alcoolémie. La scène rappelle à Patrik un accident survenu des années auparavant. Redite d’un fait divers banal ou macabre mise en scène ? Un sombre pressentiment s’empare de l’inspecteur. Très vite, l’émission de téléréalité dérape. Et les cadavres se multiplient. Un sinistre schéma se dessine…

L’enfant allemand

Auteur : Camilla Läckberg | Interprète(s) : Eric Herson-Macarel
Genre : Suspense | Durée totale : 16h25
Disponible en 2 CD MP3 au prix de 25,00€ -> Page du produit
Résumé éditeur
Est-ce son récent mariage avec l’inspecteur Patrik Hedström qui conduit Erika Falck à se pencher sur son passé familial ? Cherchant à reconstituer la jeunesse de sa mère, qu’elle a peu connue, Erika tombe sur un journal intime et, enveloppée dans une brassière maculée de sang, une médaille ornée d’une croix gammée. Pourquoi sa mère a-t-elle conservé ces objets inquiétants ? Pour en savoir plus sur l’époque de la Seconde guerre mondiale, elle prend contact avec un vieux professeur d’histoire, mais l’homme se montre étrangement évasif. Deux jours plus tard, il est sauvagement assassiné…

LAISSER UN COMMENTAIRE

Saisissez votre message
Saisissez votre nom